|
English
|
Ozish
|
formal //xxx//
|
actual /xxx/
|
anglo (xxx)
|
|
/bright (prefix)
|
geal
|
g'al
|
g'al
|
gahl
|
|
/dark (prefix)
|
loch
|
lox
|
lox
|
logh
|
|
/negative (prefix) = anti, bad, evil
|
an
|
a:n
|
a:n
|
an
|
|
adepts
|
ollaimh
|
olliww'
|
olliv
|
olliv
|
|
adepts at magic
|
ollaimh
ag draoidheacht
|
olliww' ig dri:yy'axt
|
olliv ig dri:yat
|
ollavig dreeat
|
|
alligator
|
eiligheadar
|
a:l'i3'e:dar
|
a:l'ig'e:dar
|
aligaydar
|
|
alligator - scarlet
|
eiligheadar
croadhrag
|
a:l'i3'e:dar cro:ayyrac
|
a:l'ig'e:dar cro:rac
|
aligaydar crorack
|
|
and
|
agus
|
agas
|
agas
|
agas
|
|
angeline
|
aingilin
|
a:n'g'il'in'
|
a:ng'ili:n'
|
angileen
|
|
animal
|
miol
|
m'o:l
|
m'o:l
|
mole
|
|
apparatus
|
trealamh
|
tr'a:laww
|
ts'a:lu:
|
chalu
|
|
apparition
|
taidhbhse
|
ta:yy'v's'e
|
ta:v's'e
|
tafshe
|
|
apron
|
praiscin
|
pra:s'c'i:n'
|
pra:s'c'in'
|
prashkin
|
|
apron - magic
|
praiscin
dhraoidheachtamhail
|
pra:s'c'i:n' yyri:yy'axtawwal'
|
bra:s'c'in' ri:tu:l'
|
brashkin reetool
|
|
army
|
sluagh
|
slu:3
|
slu:3
|
sloogh
|
|
army of Oz - royal
|
sluagh
righdha na noigh
|
slu:3 r'i:3'yya na no3'
|
slu: ri:a: nan oz
|
slooreea nan oz
|
|
army of revolt
|
sluagh
na heasurraim
|
slu:3 na h'a:surram'
|
slu:3 na hasuram'
|
sloona hasurrmy
|
|
arrogant
|
boirb
|
bar'*b
|
baz*b
|
buzub
|
|
athlete
|
scolaire
|
sco:lar'
|
sco:larh
|
scoloz
|
|
athletic
|
luthchleasach
|
lu:hxl'asax
|
lu:l'asax
|
loolasagh
|
|
atlantis
|
cathair
lhios
|
ca:har' lh'is
|
ca:r lh'is
|
caris
|
|
ball
|
caor
|
ce:r
|
ce:r
|
cayr
|
|
band
|
buidhean
|
bu:yy'an
|
bo:yan
|
boyan
|
|
basket for trifles
|
bascaod
|
ba:sce:d
|
ba:sce:d
|
baskade
|
|
bear - brown
|
art
donn
|
a:rt do:un
|
a:rdo:un
|
ardown
|
|
bear - lavender
|
art
corcarghorm
|
a:rt co:rcar3or*m
|
a:rt co:rcarorum
|
art corkarorum
|
|
bear - little pink
|
art
caorog beag
|
a:rt ce:roc b'a:c
|
a:rt ce:roc b'a:c
|
art cayrock bahk
|
|
bear (safe name=honey eater)
|
mathghathuin
|
ma:h3ahu:n'
|
ma:hu:n'
|
mahoon
|
|
bear (true name)
|
art
|
a:rt
|
a:rt
|
art
|
|
bee
|
beach
|
b'a:x
|
bax
|
bugh
|
|
befuddlement
|
mearbhall
|
m'a:rwall
|
m'a:rwall
|
marwall
|
|
belt
|
crios
|
cr'i:s
|
cr'i:s
|
crees
|
|
belt - magic
|
crios
draoidheachtamhail
|
cr'i:s dri:yy'axtawwal'
|
cr'i:s dri:tu:l'
|
crees dreetool
|
|
berry
|
caor
|
ce:r
|
ce:r
|
cayr
|
|
beware
|
fainic
|
fa:n'ic
|
fa:n'ic
|
fanick
|
|
bits and pieces
|
fadhb
|
fa:yyp
|
fa:p
|
fop
|
|
black
|
dubh
|
du:w
|
du:
|
doo
|
|
blinkem
|
babailean
|
ba:bal'an
|
ba:bal'an
|
babalan
|
|
blinkie
|
babailin
|
ba:bal'i:n'
|
ba:bal'i:n'
|
babaleen
|
|
blue
|
gorm
|
goram
|
goram
|
gorum
|
|
boat
|
bad
|
ba:d
|
ba:d
|
bad
|
|
boat - sand
|
bad
gainimh
|
ba:d ga:n'iww'
|
ba:d ga:n'i:
|
bad ganee
|
|
bodyguard
|
cosanta
|
co:santa
|
co:santa
|
cosanta
|
|
bodyguard of royal pikemen
|
cosanta
bpiceoiri rhighdha
|
co:santa b'ic'o:r'i rhi:3'yya
|
co:santa b'ic'o:zi: rhi:a:
|
cosanta bicozzy zeea
|
|
book
|
leabhar
|
l'awar
|
l'awr
|
laur
|
|
book - magic
|
leabhar
draoidheachtamhail
|
l'awar dri:yy'axtawwal'
|
l'awr dri:tu:l'
|
laur dreetool
|
|
boor
|
duirc
|
du:r'c'
|
du:rc
|
doorc
|
|
box - jewel
|
seodachan
|
s'o:daxan
|
s'o:daxan
|
shodacan
|
|
box - lunch
|
bascaod
roisin
|
ba:sce:d ro:s'i:n
|
ba:sce:d ro:s'i:n
|
baskade rosheen
|
|
bracelet
|
glais
|
gla:s'
|
gla:s'
|
glash
|
|
bracelet - magic
|
glais
dhraoidheachtamhail
|
gla:s' yyri:yy'axtawwal'
|
gla:s' ri:tu:l'
|
glash reetool
|
|
brain
|
inchinn
|
in'x'in'
|
inx'in'
|
inshin
|
|
brain furniture
|
trealamh
inchinne
|
tr'a:laww in'x'in'i
|
ts'a:lu: inx'in'i
|
chalu inshinny
|
|
bramble
|
dris
|
dr'is'
|
dr'is'
|
jish
|
|
bray
|
grag
|
gra:c
|
gra:c
|
grok
|
|
bread
|
aran
|
a:ran
|
a:ran
|
aran
|
|
bric-a-brac
|
maiseogamhaileach
|
ma:s'ogawwal'ax
|
ma:s'ogu:lax
|
mashogullagh
|
|
brick
|
brice
|
br'ic'i
|
bzz'ic'i
|
buzhiky
|
|
bristle
|
guaire
|
gu:r'i
|
gu:zz'i
|
goozy
|
|
bronze
|
umha
|
u:wwa
|
u:wa
|
wa
|
|
brown
|
donn
|
do:un
|
do:un
|
down
|
|
bun
|
buillin
|
bu:l'in'
|
bu:l'in'
|
boollin
|
|
bunbury
|
baile
bhuillineach
|
ba:l'i wu:l'in'ax
|
ba:li: wu:l'in'ax
|
bally woollinack
|
|
bungle
|
ciotog
|
c'otoc
|
c'otoc
|
cotock
|
|
bunnybury
|
baile
bhuidhineach
|
ba:l'i wu:yy'in'ax
|
ba:li: wu:yin'ax
|
bally wooyinack
|
|
butter
|
imb
|
i:m'
|
i:m'
|
im
|
|
button
|
cnaip
|
cna:p'
|
cna:p'
|
cunappy
|
|
button bright
|
ghealchnaipidhe
|
3'a:lxna:pi:yy'
|
ya:lxna:pi:
|
yalnappy
|
|
cactus (spikey plant)
|
dreasogan
|
dr'e:sogan
|
dr'e:sogan
|
jaysogan
|
|
cage
|
cas
|
ca:s
|
ca:s
|
cas
|
|
cage - diamond studded gold
|
eorcas
deamhainn
|
eraca:s d''a:wwan'
|
eraca:s d''a:wan'
|
eracas jawanny
|
|
caldron
|
coire
|
co:r'i
|
co:zi:
|
cozy
|
|
camel
|
camall
|
ca:mall
|
ca:mal
|
camal
|
|
canary
|
glebhuidhe
|
gl'ewu:yy'i:
|
gl'ewu:i:
|
glewooee
|
|
candy
|
milsean
|
m'ils'a:n
|
m'ils'an
|
milshun
|
|
captain dipping
|
ceann
thomadhan
|
c'a:n homayyan
|
c'an omadan
|
can omadan
|
|
captain dippy (fool head)
|
ceann
thamadan
|
c'a:n hamadan
|
c'an amadan
|
can amadan
|
|
captain fyter
|
ceann
throididhe
|
c'a:n hro:d''i:yy'
|
c'an ro:d''i:
|
can rojee
|
|
castle
|
dun
|
du:n
|
du:n
|
doon
|
|
castle - wickerwork
|
cliathobair
|
cl'i:hobar'
|
cl'i:abaz
|
cleeaboz
|
|
castle - yoop (gardinel)
|
dun
ghuib
|
du:n 3u:p'
|
du:n yyu:p
|
doon yoop
|
|
cat
|
cat
|
ca:t
|
ca:t
|
cat
|
|
cat - glass
|
cat
gloine
|
ca:t glin'i
|
ca:t glin'i
|
cat glinny
|